Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
gistilífvera
ENSKA
commensal
DANSKA
kommensal
SÆNSKA
kommensal
FRANSKA
commensal
ÞÝSKA
Kommensale
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Fjöldi vísindagagna sýnir fram á slíkan flutning, ekki aðeins þegar í hlut eiga lífverur, sem orsaka dýrasjúkdóma er leggjast á menn, heldur líka þegar um gistilífverur er að ræða.

[en] Whereas numerous scientific data demonstrate such a transfer not only for the organisms responsible for zoonoses but also for commensals;

Skilgreining
[en] organism living with, on, or in another, without injury to either (IATE)

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (EB) nr. 2821/98 frá 17. desember 1998 um breytingu á tilskipun 70/524/EBE um aukefni í fóðri, með tilliti til afturköllunar leyfis fyrir tiltekin sýklalyf

[en] Council Regulation (EC) No 2821/98 of 17 December 1998 amending, as regards withdrawal of the authorisation of certain antibiotics, Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs

Skjal nr.
31998R2821
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira