Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
massi óhlaðins ökutækis
ENSKA
unladen kerb mass
DANSKA
masse ulastet
ÞÝSKA
Leermasse
Svið
vélar
Dæmi
væntanlegt
Skilgreining
[en] mass of the vehicle in running order, unoccupied and unladen but with the addition of 75 kg for the mass of the driver, the mass of fuel corresponding to 90 per cent of the capacity of the fuel tank specified by the manufacturer, and the masses of coolant, lubricant, tools and spare wheel, if any (IATE, land transport, 2020)

Rit
v.
Skjal nr.
v.
Athugasemd
Breytt 2005 í samræmi við unladen mass. Breytt aftur 2020 í samræmi við viðtekna þýðingu, sjá til dæmis Samgöngustofu.

Aðalorð
massi - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira