Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- fyrirtæki sem sendir starfsmenn út til starfa utan aðalstöðva
- ENSKA
- posting undertaking
- Svið
- félagsleg réttindi
- Dæmi
-
[is]
Þetta getur m.a. átt við hafi fyrirtækið sent starfsmanninn til annars aðildarríkis til að inna af hendi, hvert á eftir öðru eða samtímis, störf í tveimur eða fleiri fyrirtækjum sem eru í sama aðildarríki. Mestu skiptir að vinnan sé áfram innt af hendi fyrir hönd fyrirtækisins sem sendir starfsmenn út til starfa utan aðalstöðva.
- [en] This may be the case, in particular, if the undertaking posted the worker to a Member State in order to perform work there successively or simultaneously in two or more undertakings situated in the same Member State. The essential and decisive element is that the work continues to be carried out on behalf of the posting undertaking.
- Rit
-
[is]
Ákvörðun nr. A2 frá 12. júní 2009 um túlkun 12. gr. reglugerðar Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 883/2004 um löggjöf sem útsendir starfsmenn og sjálfstætt starfandi einstaklingar, sem starfa tímabundið utan lögbærs ríkis, heyra undir
- [en] Decision No A2 of 12 June 2009 concerning the interpretation of Article 12 of Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council on the legislation applicable to posted workers and self-employed workers temporarily working outside the competent State
- Skjal nr.
- 32010D0424(02)
- Aðalorð
- fyrirtæki - orðflokkur no. kyn hk.
- ÍSLENSKA annar ritháttur
- fyrirtæki sem sendir starfsmenn út
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.