Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- stjórnskipuleg skylda
- ENSKA
- constitutional obligation
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Þessi krafa um sjálfstæði hefur ekki áhrif á sjálfræði stofnana og stjórnskipulegar skyldur aðildarríkjanna, né á meginregluna um hlutleysi að því er varðar tilhögun eignaréttar í aðildarríkjunum sem mælt er fyrir um í 295. gr. sáttmálans. Rétt er að landsbundin stjórnvöld fái allt nauðsynlegt starfslið, sérþekkingu og fjármuni til að það geti rækt starfsemi sína.
- [en] This requirement of independence is without prejudice to the institutional autonomy and constitutional obligations of the Member States and to the principle of neutrality with regard to the rules in Member States governing the system of property ownership laid down in Article 295 of the Treaty. National regulatory authorities should be provided with all necessary resources, in terms of staffing, expertise and financial means, for the performance of their tasks.
- Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2008/6/EB frá 20. febrúar 2008 um breytingu á tilskipun 97/67/EB með tilliti til þess að opna að fullu innri markað Bandalagsins á sviði póstþjónustu
- [en] Directive 2008/6/EC of the European Parliament and of the Council of 20 February 2008 amending Directive 97/67/EC with regard to the full accomplishment of the internal market of Community postal services
- Skjal nr.
- 32008L0006
- Aðalorð
- skylda - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.