Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
þjónustustarfsemi á sviði sjóflutninga
ENSKA
shipping service
Svið
flutningar (siglingar)
Dæmi
[is] Aðildarríkjum skal vera heimilt að veita undanþágur frá kerfisbundinni kröfu um að leggja fram upplýsingarnar sem um getur í 11. forsendu ef um er að ræða þjónustustarfsemi á sviði sjóflutninga innan Bandalagsins eða innanlands, að því tilskildu að félög sem veita slíka þjónustu geti hvenær sem er lagt slíkar upplýsingar fram að ósk lögbærra yfirvalda í aðildarríkjunum.

[en] Member States should be permitted to grant exemptions from the systematic requirement to provide the information referred to in recital 11 in the case of intra-Community or domestic scheduled shipping services, provided the companies operating such services are able to provide such information at any time on request by the competent authorities of the Member States.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 725/2004 frá 31. mars 2004 um að efla vernd skipa og hafnaraðstöðu

[en] Regulation (EC) No 725/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on enhancing ship and port facility security

Skjal nr.
32004R0725
Aðalorð
þjónustustarfsemi - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira