Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
almennur símasjálfsali
ENSKA
public pay-telephone
Svið
upplýsingatækni og fjarskipti
Dæmi
[is] Innlend eftirlitsyfirvöld skulu sjá til þess að almennir símasjálfsalar séu nógu margir og nógu útbreiddir til að sinna eðlilegum þörfum notenda og að hægt sé að hringja neyðarsímtöl úr slíkum símum. Upphringingar í samevrópska neyðarnúmerið, sem um getur í ákvörðun 91/396/EBE, skulu vera ókeypis.

[en] National regulatory authorities shall ensure that public pay-telephones are provided to meet the reasonable needs of users, in terms of both numbers and geographical coverage, and that it is possible to make emergency calls from such telephones. Calls to the single European emergency call number referred to in Decision 91/396/EEC shall be free of charge.

Skilgreining
sími sem almenningur hefur aðgang að og greiða má notkun á með mynt og/eða greiðslukortum og/eða fyrirframgreiddum símakortum

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 95/62/EB frá 13. desember 1995 um frjálsan aðgang að netum (ONP) fyrir talsímaþjónustu

[en] Directive 95/62/EC of the European Parliament and of the Council of 13 December 1995 on the application of open network provision (ONP) to voice telephony

Skjal nr.
31995L0062
Aðalorð
símasjálfsali - orðflokkur no. kyn kk.
Önnur málfræði
nafnliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira