Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
samrunaeftirlit
ENSKA
merger control
Svið
samkeppni og ríkisaðstoð
Dæmi
[is] Með því að láta samrunaeftirlit Bandalagsins einnig ná til samfylkinga, sem hafa umtalsverð áhrif í mörgum aðildarríkjanna, verður aðeins eitt kerfi í gildi og greiðir slíkt, í samræmi við dreifræðisregluna, fyrir mati á áhrifum samfylkinga á samkeppni í Bandalaginu í heild.

[en] Whereas extending the scope of Community merger control to concentrations with a significant impact in several Member States will ensure that a ''one-stop shop` system applies and will allow, in compliance with the subsidiarity principle, for an appreciation of the competition impact of such concentrations in the Community as a whole;

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (EB) nr. 1310/97 frá 30. júní 1997 um breytingu á reglugerð (EBE) nr. 4064/89 um eftirlit með samfylkingum fyrirtækja

[en] Council Regulation (EC) No 1310/97 of 30 June 1997 amending Regulation (EEC) No 4064/89 on the control of concentrations between undertakings

Skjal nr.
31997R1310
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira