Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fjárfestir sem er viðskiptamaður
ENSKA
investor client
Svið
fjármál
Dæmi
[is] ... í þeirri vissu að þeim gefist kostur á samhæfðri lágmarksvernd ef fjárfestingarfyrirtæki reynist ófært um að standa við skuldbindingar sínar gagnvart fjárfestum sem eru viðskiptamenn þess.

[en] ... that guarantees a harmonized minimum level of protection at least for the small investor in the event of an investment firm being unable to meet its obligations to its investor clients;

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 97/9/EB frá 3. mars 1997 um bótakerfi fyrir fjárfesta

[en] Directive 97/9/EC of the European Parliament and of the Council of 3 March 1997 on investor-compensation schemes

Skjal nr.
31997L0009
Aðalorð
fjárfestir - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira