Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- sendingarland
- ENSKA
- country of consignment
- Samheiti
- [en] consigning country
- Svið
- hagskýrslugerð
- Dæmi
-
[is]
... vegna innfluttu varanna, sem um getur í a-lið 1. mgr. 6. gr., skal gefa upp upprunalandið eða, ef framkvæmdastjórnin sker úr um mál samkvæmt málsmeðferðinni sem mælt er fyrir um í 21. gr., sendingarlandið;
- [en] ... for the imported goods referred to in Article 6 (1), the country of origin or, in the cases to be determined by the Commission by the procedure laid down in Article 21, the country of consignment;
- Skilgreining
-
landið þaðan sem vörurnar voru upphaflega sendar til innflutningsaðildarríkisins án þess að komið hafi til tafa eða lögaðgerða í millilandi ótengdum flutningi þeirra; hafi komið til slíkra tafa eða lögaðgerða telst lokamilliland vera sendingarland (31996R0840)
- Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EB) nr. 1172/95 frá 22. maí 1995 um hagskýrslur um vöruviðskipti Bandalagsins og aðildarríkjanna við lönd utan Bandalagsins
- [en] Council Regulation (EC) No 1172/95 of 22 May 1995 on the statistics relating to the trading of goods by the Community and its Member States with non-member countries
- Skjal nr.
- 31995R1172
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.