Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- sem sætir lögmætri tollmeðferð
- ENSKA
- subject to customs-approved treatment
- Svið
- hagskýrslugerð
- Dæmi
-
[is]
Gera skal hagskýrslur um vöruviðskipti Bandalagsins og aðildarríkja þess við lönd utan Bandalagsins um allar vörur sem eiga að sæta lögmætri tollmeðferð eða eru notaðar samkvæmt skilningi 15. mgr. 4. gr. reglugerðar (EBE) nr. 2913/92 eftir flutning inn á hagskýrslusvæði Bandalagsins eða út af því.
- [en] Statistics relating to the trading of goods by the Community and its Member States with non-member countries shall be compiled for all goods which, after entering or before leaving the statistical territory of the Community, are subject to customs-approved treatment or use within the meaning of Article 4 (15) of Regulation (EEC) No 2913/92.
- Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EB) nr. 1172/95 frá 22. maí 1995 um hagskýrslur um vöruviðskipti milli bandalagsins og aðildarríkjanna við lönd utan Bandalagsins
- [en] Council Regulation (EC) No 1172/95 of 22 May 1995 on the statistics relating to the trading of goods by the Community and its Member States with non-member countries
- Skjal nr.
- 31995R1172
- Önnur málfræði
- tilvísunarsetning
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.