Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
þreifing
ENSKA
palpation
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Heimilt er að takmarka þessa ítarlegu skoðun við nokkur sýni sem nægja til að meta öll veiðidýr drepin í veiðiferð;
...
c) ef þörf krefur, þreifingu líffæra;

[en] hese more extensive inspections may be restricted to a number of samples sufficient to assess all the game killed during a hunt;
...
(c) palpation of organs, if he considers it necessary;

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 92/45/EBE frá 16. júní 1992 um vanda á sviði almannaheilbrigðis og dýraheilbrigðis er tengist drápi villtra veiðidýra og um markaðssetningu villibráðar

[en] Council Directive 92/45/EEC of 16 June 1992 on public health and animal health problems relating to the killing of wild game and the placing on the market of wild-game meat

Skjal nr.
31992L0045
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira