Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- smágúrka
- ENSKA
- gherkin
- DANSKA
- asie, asieagurk, lille sylteagurk
- SÆNSKA
- liten gurka, ättiksgurka
- FRANSKA
- cornichon
- ÞÝSKA
- Cornichon, Gewuerzgurke, Einlegegurke
- Svið
- landbúnaður (plöntuheiti)
- Dæmi
-
[is]
b) Graskersætt - með ætu hýði
Gúrkur
Smágúrkur
Dvergbítar
Annað - [en] b) Cucurbits - edible peel
Cucumbers
Gherkins
Courgettes
Others - Skilgreining
- [en] a small variety of cucumber, or a young green cucumber, used for pickling (IATE); a gherkin or cornichon is a small cucumber used for pickling, or the resulting pickled cucumber. Gherkins are usually picked when 4 to 8 cm (1 to 3 in) in length and pickled in jars or cans with vinegar (often flavored with herbs, particularly dill; hence, "dill pickle") or brine (Wikipedia)
- Rit
-
[is]
Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 1999/71/EB frá 14. júlí 1999 um breytingu á viðaukum við tilskipanir ráðsins 86/362/EBE, 86/363/EBE og 90/642/EBE um hámarksmagn varnarefnaleifa í og á kornvörum, matvælum úr dýraríkinu og tilteknum vörum úr jurtaríkinu, meðal annars ávöxtum og matjurtum
- [en] Commission Directive 1999/71/EC of 14 July 1999 amending the Annexes to Council Directives 86/362/EEC, 86/363/EEC and 90/642/EEC on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals, foodstuffs of animal origin and certain products of plant origin, including fruit and vegetables respectively
- Skjal nr.
- 31999L0071
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.