Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- yfirþjóðleg stofnun
- ENSKA
- supranational institution
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Stjórnendur hlutabréfasjóða eða rekstraraðilar sérhæfðra sjóða sem stýra sérhæfðum sjóðum með hlutabréf, sem eru tekin til viðskipta á skipulegum verðbréfamarkaði, ætti þó ekki að útiloka frá gildissviði hennar. Þá ætti þessi tilskipun ekki að gilda um rekstur lífeyrissjóða, þátttöku starfsmanna eða lífeyrissjóða, yfirþjóðlegar stofnanir, seðlabanka aðildarríkjanna, ríkisstjórnir, héraðsstjórnir eða sveitarstjórnir sem stjórna sjóðum til stuðnings almannatryggingum og lífeyriskerfum, sérstaka verðbréfunaraðila eða vátryggingarsamninga og fyrirtæki um sameiginleg verkefni.
- [en] Further, this Directive should not apply to the management of pension funds; employee participation or savings schemes; supranational institutions; national central banks; national, regional and local governments and bodies or institutions which manage funds supporting social security and pension systems; securitisation special purpose entities; or insurance contracts and joint ventures.
- Skilgreining
-
alþjóðastofnun sem tekur bindandi ákvarðanir fyrir aðildarríki og þegna þess
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.) - Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2011/61/ESB frá 8. júní 2011 um rekstraraðila sérhæfðra sjóða og um breytingu á tilskipunum 2003/41/EB og 2009/65/EB og reglugerðum (EB) nr. 1060/2009 og (ESB) nr. 1095/2010
- [en] Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on Alternative Investment Fund Managers and amending Directives 2003/41/EC and 2009/65/EC and Regulations (EC) No 1060/2009 and (EU) No 1095/2010 - AIFMD
- Skjal nr.
- 32011L0061
- Athugasemd
-
Áður gefin þýðingin ,yfirríkjastofnun´ en breytt 2012.
- Aðalorð
- stofnun - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.