Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
viðurkenndur verðbréfamiðlari
ENSKA
duly accredited stock-broker
Svið
samkeppni og ríkisaðstoð
Dæmi
[is] Hinu háa yfirvaldi er heimilt, með sérstakri heimild og af sérstökum ástæðum, að veita viðurkenndum verðbréfamiðlurum undanþágu frá þeirri skyldu að tilkynna um viðskipti þau sem getið er um í 2. og 3. gr. nýti þeir sér ekki atkvæðisrétt sem tengdur er hlutabréfum í vörslu þeirra.

[en] ... the high authority may, by special authorisation and subject to certain conditions, grant exemption from the obligation to notify the transactions mentioned in Articles 2 and 3 to duly accredited stock-brokers where they do not exercise the voting rights attaching to the stock held by them.

Rit
[is] Ákvörðun hins háa yfirvalds nr. 26/54 frá 6. maí 1954 varðandi reglugerð um beitingu 4. mgr. 66. gr. sáttmálans um upplýsingaskyldu

[en] ECSC High Authority: Decision No 26-54 of 6 May 1954 laying down in implementation of Article 66 (4) of the Treaty a regulation concerning information to be furnished

Skjal nr.
31954S0026
Athugasemd
Hefur einnig verið merkt með númerinu 31954D7026.
Aðalorð
verðbréfamiðlari - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira