Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- stjórnloki
- ENSKA
- flow-control valve
- DANSKA
- mængdereguleringsventil
- SÆNSKA
- strømningsventil
- NORSKA
- flödesmätare, flödesstyrande ventil, flödesreglerande ventil
- Samheiti
- streymisloki (Flugorðasafn)
- Svið
- vélar
- Dæmi
-
[is]
Heildarrúmmál er mælt með því að telja snúninga kvarðaðrar ruðningsdælu. Hlutfallslegu sýni er náð með því að taka sýni með dælu, streymismæli og stjórnloka við stöðugt streymi.
- [en] The total volume is measured by counting the revolutions of the calibrated positive displacement pump. The proportional sample is achieved by sampling with pump, flow meter and flow control valve at a constant flow rate.
- Skilgreining
-
[is]
sjálfvirkur stilliloki sem stillir streymi eftir fyrir fram ákveðnum einkennum (Flugorðasafn í íðorðabanka Árnastofnunar, 2020)
- [en] type of flow valve which generates a set constant flow rate, largely independently of the load (IATE, mechanical engineering, 2020)
- Rit
-
[is]
Framseld reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 134/2014 frá 16. desember 2013 um viðbætur við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) nr. 168/2013 að því er varðar kröfur um vistvænleika og afköst knúningseiningar og um breytingu á V. viðauka við hana
- [en] Commission Delegated Regulation (EU) No 134/2014 of 16 December 2013 supplementing Regulation (EU) No 168/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to environmental and propulsion unit performance requirements and amending Annex V thereof
- Skjal nr.
- 32014R0134
- Athugasemd
- Áður þýtt ,ventill til að stjórna streymi" og ,straumloki, þýð. breytt 2016
- Aðalorð
- ventill - orðflokkur no. kyn kk.
- ENSKA annar ritháttur
- flow control valve
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.