Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
hundaætt
ENSKA
Canidae
DANSKA
hundefamilien
SÆNSKA
hunddjur
FRANSKA
canidé
ÞÝSKA
Canidae
LATÍNA
Canidae
Samheiti
hundar
Svið
landbúnaður (dýraheiti)
Dæmi
[is] Hægt er að yfirfæra niðurstöður fyrir ketti og hunda á tegundir af sömu ætt, þ.e. á dýr af kattaætt og hundaætt, þar eð um er að ræða lífeðlisfræðilega skyldar tegundir með tilliti til starfsemi maga og þarma.

[en] The conclusions for cats and dogs can be extrapolated to species of the same family that is to Felidae and Canidae , as they are physiologically related species in terms of gastrointestinal function.

Skilgreining
til hundaættar teljast hundar og úlfar, sjakalar, kojótar eða sléttuúlfar, refir og ýmis áþekk dýr, aldauða og núlifandi. Ættinni er stundum skipt í tvær deildir eftir útliti og lífsháttum dýranna, annars vegar hunda og úlfa, hins vegar refi (Örnólfur Thorlacius, óbirt handrit að dýrafræði)

Rit
[is] Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2015/722 frá 5. maí 2015 um leyfi fyrir táríni sem fóðuraukefni fyrir dýr af hundaætt, kattaætt og marðarætt og fisktegundir sem eru kjötætur

[en] Commission Implementing Regulation (EU) 2015/722 of 5 May 2015 concerning the authorisation of taurine as a feed additive for Canidae, Felidae, Mustelidae and carnivorous fish

Skjal nr.
32015R0722
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
ENSKA annar ritháttur
canids

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira