Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
skuldbinding
ENSKA
undertaking
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Þessar skuldbindingar skulu gilda í þrjú ár og sex mánuði (3,5 ár) frá þeim degi sem tiltekið samkomulag tekur gildi milli Bandaríkjanna og Evrópubandalagsins um heimild fyrir vinnslu flugrekenda á farþegabókunargögnum í þeim tilgangi að flytja slík gögn til Tolla- og landamæraeftirlitsins í samræmi við tilskipunina.

[en] These Undertakings shall apply for a term of three years and six months (3,5 years), beginning on the date upon which an agreement enters into force between the United States and the European Community, authorising the processing of PNR data by air carriers for purposes of transferring such data to CBP, in accordance with the Directive.

Skilgreining
það að skuldbinda eða vera skuldbundinn
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.)

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 14. maí 2004 um fullnægjandi vernd persónuupplýsinga sem koma fram í farþegabókunargögnum sem send eru Tolla- og landamæraeftirliti Bandaríkjanna (United States Bureau of Customs and Border Protection)

[en] Commission Decision of 14 May 2004 on the adequate protection of personal data contained in the Passenger Name Record of air passengers transferred to the United States Bureau of Customs and Border Protection

Skjal nr.
32004D0535
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.