Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- vetnun
- ENSKA
- hydrogenation
- DANSKA
- hydrogenering
- Svið
- íðefni
- Dæmi
-
[is]
... vetniskolefnum og/eða mónóbensenóíðarýlalkönum úr eimi úr sundruðu jarðolíuhráefni með suðumarki sem er ekki hærra en 220 °C, sem og hreinum einliðum sem er að finna í þessum eimingarstraumum, síðan fer fram eiming, vetnun og frekari vinnsla.
- [en] ... alicyclic and/or monobenzenoidarylalkene types from distillates of cracked petroleum stocks with a boiling range not greater than 220 °C, as well as the pure monomers found in these distillation streams, subsequently followed by distillation, hydrogenation and additional processing.
- Skilgreining
- [en] catalytic process aimed at saturating double bonds of oils/fats/fatty acids, carried out at high temperature under hydrogen pressure, in order to obtain partially of or fully saturated triglycerides/fatty acids, or aimed at obtaining polyols by reduction of carbonyl groups of carbohydrates to hydroxyl groups (IATE; chemistry, 2019)
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 10/2011 frá 14. janúar 2011 um efnivið og hluti úr plasti sem ætlað er að komast í snertingu við matvæli
- [en] Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14 January 2011 on plastic materials and articles intended to come into contact with food
- Skjal nr.
- 32011R0010
- Athugasemd
-
Áður þýtt sem ,vetnisbinding´ en breytt 2007. Um fituefni er notað ,herðing´, sbr. hydrogenated.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.