Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- víkja frá ákvæðum
- ENSKA
- depart from provisions
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Rétt er að tekið sé fram í greinum sem fjalla um lýsingu opinberra skjala, að alkóhólstyrkleiki miðað við rúmmál og nafnrúmmálið verði að koma fram á slíkum skjölum, án þess þó að vikið sé frá sérstökum ákvæðum sem sett voru með 70. og 71. gr. reglugerðar (EBE) nr. 822/87 um dreifingu afurða sem þessi reglugerð tekur til.
- [en] ... should be specified in a number of Articles relating to the description on official documents that the alcoholic strength by volume and the nominal volume must be indicated in these documents, without thereby departing from the specific provisions adopted under Articles 70 og 71 of Regulation (EEC) No 822/87 on the circulation of products covered by this Regulation;
- Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EB) nr. 1427/96 frá 26. júní 1996 um breytingu á reglugerð (EBE) 2392/89 um almennar reglur um lýsingu og kynningu á vínum og þrúgusafa
- [en] Council Regulation (EC) No 1427/96 of 26 June 1996 amending Regulation (EEC) No 2392/89 laying down general rules for the description and presentation of wines and grape musts
- Skjal nr.
- 31996R1427
- Önnur málfræði
- sagnliður
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.