Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
viðbótargreiðsla til tryggingataka í mynd arðgreiðslna
ENSKA
supplementary payment in the form of distributed profits
Svið
hagskýrslugerð
Dæmi
[is] Í EÞK 95 er ekki minnst á liðinn viðbótargreiðslur til tryggingataka í mynd arðgreiðslna. Rétt er að líta á þessar greiðslur sem kröfur ef þær eru ekki greiddar tryggingafélaginu aftur í mynd aukaiðgjalda og -framlaga sem bætast við raunveruleg gjaldfallin iðgjöld og framlög.

[en] ESA 95 does not mention the item ''supplementary payments in the form of distributed profits''. These should be considered as claims, if they are not paid back to the insurance in the form of premium and contribution supplements that are additional to actual premiums and contribution payable.

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 97/178/EB, KBE frá 10. febrúar 1997 um að ákveða aðferðir fyrir skiptin milli evrópska þjóðhags- og svæðisreikningakerfisins í Bandalaginu (EÞK 95) og evrópska þjóðhagsreikningakerfisins (2. útgáfu EÞK)

[en] Commission Decision 97/178/EC, Euratom of 10 February 1997 on the definition of a methodology for the transition between the European System of National and Regional Accounts in the Community (ESA 95) and the European System of Integrated Economic Accounts (Euratom)

Skjal nr.
31997D0178
Aðalorð
viðbótargreiðsla - orðflokkur no. kyn kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira