Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
rauðmunnaveiki
ENSKA
enteric red mouth disease
LATÍNA
yersiniosis
Svið
lyf
Dæmi
[is] Framkvæmdastjórnin skal taka til athugunar, svo fljótt sem unnt er, þær áætlanir sem Svíþjóð leggur fram að því er varðar brisdrep (IPN), nýrnaveiki (BKD), kýlaveiki og rauðmunnaveiki (ERM) Í kjölfar athugunarinnar kunna ákvæði 2. mgr. að gilda ef það þykir réttlætanlegt.

[en] The Commission shall examine as quickly as possible the programmes submitted by Sweden as regards infectious pancreatic necrosis (IPN), corynebacteriosis or BKD, furunculosis and yersiniosis or red-mouth disease or ERM.

Skilgreining
[en] a bacterial infection of freshwater and marine fish caused by the pathogen Yersinia ruckeri. It is primarily found in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) and other cultured salmonids. The disease is characterized by subcutaneous hemorrhaging of the mouth, fins, and eyes. It is most commonly seen in fish farms with poor water quality (Wikipedia)

Rit
[is] SKJÖL varðandi aðild Lýðveldisins Austurríkis, Lýðveldisins Finnlands og Konungsríkisins Svíþjóðar að Evrópusambandinu

[en] DOCUMENTS concerning the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union

Skjal nr.
11994N C
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
ENSKA annar ritháttur
red-mouth disease
enteric redmouth disease
Hagerman disease
ERM

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira