Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð	Leitartungumál
		öll tilvik orðrétt byrjar á

Hugtakasafn : Eitt hugtak

ÍSLENSKA: upphaflegur lánstími
ENSKA: original maturity
Svið: fjármál
Dæmi: [is] Víkjandi lán verður einnig að uppfylla eftirtalin skilyrði:

i) aðeins er heimilt að telja með innborgaðar fjárhæðir,

ii) upphaflegur lánstími lána með föstum gjalddaga skal ekki vera skemmri en fimm ár.; [en] Subordinated loan capital must also fulfil the following conditions:

i) only fully paid-up funds may be taken into account;

ii) for loans with a fixed maturity, the original maturity must be at least five years.
Rit: [is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2002/83/EB frá 5. nóvember 2002 um líftryggingar; [en] Directive 2002/83/EC of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 concerning life assurance
Skjal nr.: 32002L0083
Aðalorð: lánstími - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei Já

Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn