Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- uppsöfnuð réttindi
- ENSKA
- accrued rights
- Svið
- félagsleg réttindi
- Dæmi
-
[is]
Samræmingarákvæðin, sem tekin voru upp við framkvæmd 51. gr. Rómarsáttmálans, eiga að tryggja launþegum sem skipta um búsetu innan Bandalagsins uppsöfnuð réttindi og forréttindi, án þess að bætur skarist með óréttmætum hætti.
- [en] ... the provisions for co-ordination adopted for the implementation of 51. gr. of the Treaty must guarantee to workers who move within the Community their accrued rights and advantages whilst not giving rise to unjustified overlapping of benefits;
- Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EBE) nr. 1408/71 frá 14. júní 1971 um beitingu almannatryggingareglna gagnvart launþegum og fjölskyldum þeirra sem flytjast milli aðildarríkja
- [en] Council Regulation (EEC) No 1408/71 of 14 June 1971 on the application of social security schemes to employed persons, to self employed persons and to members of their families moving within the Community
- Skjal nr.
- 31971R1408
- Aðalorð
- réttindi - orðflokkur no. kyn hk.
- Önnur málfræði
- fleirtöluorð
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.