Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- umsjónarmaður lífbáta
- ENSKA
- lifeboatman
- DANSKA
- redningsbåds-og redningsflådemandskab
- Svið
- flutningar (siglingar)
- Dæmi
- væntanlegt
- Skilgreining
-
[is]
skipverji með sérstakt prófskírteini í meðferð björgunarfara og björgunarbáta, útgefið sem sérstakt skjal eða hluti af hæfnisskírteini hans
- [en] a Member of the ship''s crew holding a certificate of proficiency in survival craft and rescue boats issued as a separate document or as included in his certificate of competency (IATE, TRANSPORT)
- Skjal nr.
- v.
- Athugasemd
-
Áður ,umsjónarmaður björgunarbáta'', breytt 2021 til samræmis við breytta þýðingu á ,lifeboat'', þ.e. ,lífbátur'', sjá þá færslu.
- Aðalorð
- umsjónarmaður - orðflokkur no. kyn kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.