Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
umsamið svæði
ENSKA
allotted area
Svið
samkeppni og ríkisaðstoð
Dæmi
[is] Þær skorður sem settar eru við starfsemi dreifiaðila utan umsamda svæðisins stuðla að markvissari sölu og viðhaldsþjónustu á hæfilega stóru samningssvæði, að aukinni þekkingu á markaðinum vegna nánara sambands við viðskiptavinina og að framboði á vörum sem samsvara betur eftirspurninni á hverju svæði (sbr. 8. og 9. tölul. 3. gr.).
[en] ... the restrictions imposed on the dealer''s activities outside the allotted area lead to more intensive distribution and servicing efforts in an easily supervised contract territory, to knowledge of the market based on closer contact with consumers, and to more demand-orientated supply (8. og 9). mgr. 3. gr.
Rit
Stjórnartíðindi Evrópubandalaganna L 145, 29.6.1995, 26
Skjal nr.
31995R1475
Aðalorð
svæði - orðflokkur no. kyn hk.