Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- tengingarbundið gaummerki
- ENSKA
- circuit-closed tell-tale
- DANSKA
- tilslutningskontrol
- Svið
- vélar
- Dæmi
-
[is]
Tengingarbundið gaummerki: Lögboðið. Blikkandi viðvörunarljós sem getur virkað með gaummerki eða -merkjum sem eru tilgreind í lið 6.5.8.
- [en] Circuit-closed tell-tale: Mandatory. Flashing warning light, which can operate in conjunction with tell-tale(s) specified in point 6.5.8.
- Skilgreining
-
[is]
gaumljós sem sýnir hvort kveikt er á búnaði en sýnir ekki hvort hann starfar rétt
- [en] a light showing that a device has been switched on but not showing whether it is operating correctly or not (IATE, TRANSPORT, 2020)
- Rit
-
[is]
Framseld reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2015/208 frá 8. desember 2014 um viðbætur við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) nr. 167/2013 að því er varðar notkunaröryggi fyrir ökutæki vegna viðurkenningar á ökutækjum fyrir landbúnað og skógrækt
- [en] Commission Delegated Regulation (EU) 2015/208 of 8 December 2014 supplementing Regulation (EU) No 167/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to vehicle functional safety requirements for the approval of agricultural and forestry vehicles
- Skjal nr.
- 32015R0208
- Athugasemd
-
Áður þýtt ,tengingarbundið gaumljós'', þýðingu breytt 2016.
- Aðalorð
- gaummerki - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.