Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- taka þátt í almennu útboði
- ENSKA
- bid in open competition
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
... þá kröfu að aðilar sem óska að taka þátt í almennu útboði á námurétti vegna vinnslu olíu eða jarðgass skuli, þegar um er að ræða einstaklinga, vera ítalskir ríkisborgarar og þegar um er að ræða félög eða fyrirtæki, hafa skráða skrifstofu (sede sociale) á Ítalíu ...
- [en] ... the requirement that persons wishing to bid in open competition for exploitation rights in respect of oil or natural gas shall, in the case of natural persons, be of italian nationality or, in the case of companies or firms, have their registered office (sede sociale) in Italy ...
- Rit
-
[is]
Tilskipun ráðsins frá 7. júlí 1964 um hvernig koma skuli á staðfesturétti og rétti sjálfstætt starfandi einstaklinga til að veita þjónustu á sviði námuvinnslu og grjótnáms (ISIC yfirflokkar 11-19)
- [en] Council Directive 64/428/EEC of 7 July 1964 concerning the attainment of freedom of establishment and freedom to provide services in respect of activities of self-employed persons in mining and quarrying (ISIC Major Groups 11-19)
- Skjal nr.
- 31964L0428
- Önnur málfræði
- sagnliður
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.