Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
takmörkunarskylt efni
ENSKA
controlled substance
DANSKA
kontrolleret stof
SÆNSKA
kontrollerat ämne
Svið
íðefni
Dæmi
[is] Heildartakmarkanir á magni fyrir framleiðendur og innflytjendur sem markaðssetja og nota til eigin þarfa takmörkunarskyld efni innan Bandalagsins.

[en] Total quantitative limits on producers and importers placing controlled substances on the market and using them for their own account in the Community.

Skilgreining
[en] arcotic drug, psychotropic substance or precursor the production, distribution and consumption of which is subject to certain restrictions at national or international level (IATE, pharmaceutical industry, 2020)

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (EB) nr. 1791/2006 frá 20. nóvember 2006 um aðlögun tiltekinna reglugerða og ákvarðana á sviði frjálsra vöruflutninga, frjálsrar farar fólks, félagaréttar, stefnu í samkeppnismálum, landbúnaðar (þ.m.t. heilbrigðislöggjöf á sviði dýra og dýraafurða og löggjöf á sviði plöntuheilbrigðis), stefnu í flutningamálum, skattlagningar, hagskýrslna, orkumála, umhverfismála, samvinnu á sviði dóms- og innanríkismála, tollabandalags, samskipta við önnur ríki, sameiginlegrar stefnu í utanríkis- og öryggismálum og stofnana vegna aðildar Búlgaríu og Rúmeníu

[en] Council Regulation (EC) No 1791/2006 of 20 November 2006 adapting certain Regulations and Decisions in the fields of free movement of goods, freedom of movement of persons, company law, competition policy, agriculture (including veterinary and phytosanitary legislation), transport policy, taxation, statistics, energy, environment, cooperation in the fields of justice and home affairs, customs union, external relations, common foreign and security policy and institutions, by reason of the accession of Bulgaria and Romania

Skjal nr.
32006R1791
Athugasemd
Takmörkunarskyld efni: Hér er um að ræða efni sem í flestum tilvikum stendur til að banna en af einhverjum ástæðum treysta menn sér ekki til að banna þau alfarið strax heldur eru flest notkunarsvið þeirra bönnuð og þau eingöngu leyfð í tilteknu samhengi, til tiltekinna aðgerða og oftast leyfð tímabundið meðan ekki er aðgangur að öðrum efnum sem geta leyst takmörkunarskyldu efnin af hólmi. Þessi efni eru gjarnan bundin sérstökum notkunarleyfum. Takmörkunarskyld efni eru oftast einnig eftirlitsskyld.

Aðalorð
efni - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira