Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- tveggja manna sæti
- ENSKA
- double seat
- Svið
- vélar
- Dæmi
-
[is]
Undirflokkur II: ökutæki ætluð til flutninga á farþegum í sætum og þar sem gert er ráð fyrir standandi farþegum í gangi og/eða á svæði sem ekki tekur meira rými en tvö tveggja manna sæti;
- [en] "Class II": vehicles constructed principally for the carriage of seated passengers, and designed to allow the carriage of standing passengers in the gangway and/or in an area which does not exceed the space provided for two double seats;
- Skilgreining
-
sæti sem er hannað og smíðað sem sæti fyrir tvo farþega hlið við hlið (31996L0037)
- Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2001/85/EB frá 20. nóvember 2001 um sérákvæði fyrir ökutæki sem eru ætluð til farþegaflutninga og taka fleiri en átta manns í sæti auk ökumanns og um breytingu á tilskipunum 70/156/EBE og 97/27/EB
- [en] Directive 2001/85/EC of the European Parliament and of the Council of 20 November 2001 relating to special provisions for vehicles used for the carriage of passengers comprising more than eight seats in addition to the driver''s seat, and amending Directives 70/156/EEC and 97/27/EC
- Skjal nr.
- 32001L0085
- Athugasemd
-
Tvö sæti, sem eru hlið við hlið og ótengd, skulu teljast tvö einstaklingssæti.
- Aðalorð
- sæti - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.