Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- tryggja
- ENSKA
- ensure
- Svið
- hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
- Dæmi
-
[is]
Þegar aðildarríki skipuleggja samstarf skulu þau tryggja að umsækjendum sé vísað til þess aðildarríkis sem ber ábyrgð á meðferð umsókna þeirra.
- [en] When organising cooperation, Member States should ensure that applicants are directed to the Member State responsible for the processing of their applications.
- Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 390/2009 frá 23. apríl 2009 um breytingu á Sameiginlegu fyrirmælunum um vegabréfsáritanir til sendiráða og ræðisskrifstofa í tengslum við upptöku lífkenna, þ.m.t. ákvæði um skipulagningu á viðtöku og meðferð umsókna um vegabréfsáritanir
- [en] Regulation (EC) No 390/2009 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 amending the Common Consular Instructions on visas for diplomatic missions and consular posts in relation to the introduction of biometrics including provisions on the organisation of the reception and processing of visa applications
- Skjal nr.
- 32009R0390
- Orðflokkur
- so.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.