Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- árekstrarprófun
- ENSKA
- collision test
- Svið
- vélar
- Dæmi
-
[is]
Við árekstrarprófun óhlaðins ökutækis án brúðu á fyrirstöðu með hraðanum 48,3 km/klst. má efsti hluti stýrissúlunnar og -áss ekki hreyfast meira en 12,7 cm aftur, lárétt og samsíða lengdarás ökutækisins miðað við stað á ökutækinu sem ekki verður fyrir áhrifum af árekstrinum;
- [en] When the unladen car without a dummy is collision-tested against a barrier at a speed of 48 73 km/h, the top of the steering column and its shaft shall not move backwards, horizontally and parallel to the longitudinal axis of the vehicle, by more than 12.7 cm in relation to a point of the vehicle not affected by the impact, the distance being determined by dynamic measurement.
- Rit
-
[is]
Tilskipun ráðsins 74/297/EBE frá 4. júní 1974 um samræmingu laga aðildarríkjanna varðandi innri stjórnbúnað vélknúinna ökutækja (hegðun stýrisbúnaðar í árekstri)
- [en] Council Directive 74/297/EEC of 4 June 1974 on the approximation of the laws of the Member States relating to the interior fittings of motor vehicles (the behaviour of the steering mechanism in the event of an impact)
- Skjal nr.
- 31974L0297
- Athugasemd
- Sjá einnig ,impact test´.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
- ENSKA annar ritháttur
- collision-test
crash test
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.