Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
seljandi
ENSKA
vendor
Svið
skattamál
Dæmi
[is] Auk aðila sem um getur í 1. mgr. skulu aðilar sem öðru hverju afhenda nýtt farartæki, sem seljandi eða viðskiptavinur sendir eða flytur til viðskiptavinar, eða er sent eða flutt fyrir hönd seljanda eða viðskiptavinar, á ákvörðunarstað fyrir utan yfirráðasvæði aðildarríkis en innan yfirráðasvæðis Bandalagsins, teljast skattskyldir aðilar.

[en] In addition to the persons referred to in paragraph 1, any person who, on an occasional basis, supplies a new means of transport, which is dispatched or transported to the customer by the vendor or the customer, or on behalf of the vendor or the customer, to a destination outside the territory of a Member State but within the territory of the Community, shall be regarded as a taxable person.

Skilgreining
einstaklingur eða lögpersóna sem, í viðskiptum sem falla undir þessa tilskipun og í krafti starfs síns, ákveður, yfirfærir eða ábyrgist yfirfærslu þeirra réttinda sem samningurinn fjallar um (31994L0047)

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 2006/112/EB frá 28. nóvember 2006 um sameiginlega virðisaukaskattkerfið

[en] Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax

Skjal nr.
32006L0112
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira