Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- Creutzfeldt-Jakobs-sjúkdómur
- ENSKA
- Creutzfeldt-Jakob´s disease
- DANSKA
- Creutzfeldt-Jakobs sygdom, CJD
- SÆNSKA
- CreutzfeldtJakobs sjukdom, CJD, CJS
- FRANSKA
- pseudosclérose spastique, maladie de Creutzfeldt-Jakob (MCJ), dégénérescence corticostriospinale
- ÞÝSKA
- Creutzfeldt-Jacob-Krankheit, CJK
- Svið
- lyf
- Dæmi
-
[is]
Hætta á útbreiðslu sjúkdóma af völdum prótínsýkla. Þessi hætta gildir t.d. um ... einstaklinga sem eru greindir með Creutzfeldt-Jakobs-sjúkdóm eða afbrigði Creutzfeldt-Jakobs-sjúkdóms eða hafa fjölskyldusögu um Creutzfeldt-Jakobs-sjúkdóm sem ekki er af völdum læknismeðferðar (non-iatrogenic) ...
- [en] Risk of transmission of diseases caused by prions. This risk applies, for example, to ... people diagnosed with CreutzfeldtJakob disease, or variant Creutzfeldt-Jacob disease, or having a family history of non-iatrogenic Creutzfeldt-Jakob disease ...
- Skilgreining
- [en] prion disease characterised by progressive deterioration of mental function, leading to dementia, muscle twitching (myoclonus), and staggering when walking (IATE)
- Rit
-
[is]
Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2006/17/EB frá 8. febrúar 2006 um framkvæmd tilskipunar Evrópuþingsins og ráðsins 2004/23/EB að því er varðar tilteknar, tæknilegar kröfur varðandi gjöf, öflun og prófun vefja og frumna úr mönnum
- [en] Commission Directive 2006/17/EC of 8 February 2006 implementing Directive 2004/23/EC of the European Parliament and of the Council as regards certain technical requirements for the donation, procurement and testing of human tissues and cells
- Skjal nr.
- 31998D2119
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
- ÍSLENSKA annar ritháttur
- Creutzfeldt-Jakobs-afbrigði
mannariða - ENSKA annar ritháttur
- Creutzfeldt-Jakob disease
CJD
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.