Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
greining á hættu og mikilvægir stýristaðir
ENSKA
hazard analysis and critical control points
Svið
umhverfismál
Dæmi
[is] Ef starfsstöðin hefur viðhaft góðar hollustustarfsvenjur í samræmi við 4. mgr. 4. gr. þessarar reglugerðar og verklagsreglur sem grundvallast á GáHMSS-kerfinu (greining á hættu og mikilvægir stýristaðir) í að minnsta kosti tólf mánuði er lögbæra yfirvaldinu heimilt ...
[en] Where the establishment has used good hygiene practice in accordance with Article 4, paragraph 4 of this Regulation and the HACCP procedure for at least twelve months, the competent authority may ...
Rit
Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 226, 25.6.2004, 83
Skjal nr.
32004R0854
Athugasemd
Áður var notuð þýðingin ,greining áhættuþátta og mikilvægir eftirlitsstaðir´ (GÁMES) en Fiskistofa og Umhverfisstofnun (UST) hafa hafnað þeirri þýðingu. Einnig mörg dæmi á Netinu um erlendu skammstöfunina (HACCP) á íslenskum vefsíðum. Breytt 2006.
Önnur málfræði
samsettur nafnliður
ÍSLENSKA annar ritháttur
GáHMSS
ENSKA annar ritháttur
HACCP

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira