Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
styrkt vín
ENSKA
fortified wine
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] Það lækkaði einnig hámarksgildin fyrir vín sem er gert úr þrúgum úr 0,2 mg/kg í 0,1 mg/kg og fastsetti hámarksgildi fyrir styrkt vín/líkjörvín sem er gert úr þrúgum við 0,15 mg/kg. Bæði hámarksgildin gilda um vín sem er gert úr þrúgum sem eru tíndar eftir þann dag þegar hámarksgildin voru samþykkt á 42. fundi Alþjóðamatvælaskrárráðsins.

[en] It also lowered the maximum levels for wine made from grapes from 0,2 mg/kg to 0,1 mg/kg and set a maximum level for fortified/liqueur wines made from grapes at 0,15 mg/kg. Both maximum levels apply to wine made from grapes harvested after the date the CAC42 adopted the maximum levels.

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2021/1317 frá 9. ágúst 2021 um breytingu á reglugerð (EB) nr. 1881/2006 að því er varðar hámarksgildi fyrir blý í tilteknum matvælum

[en] Commission Regulation (EU) 2021/1317 of 9 August 2021 amending Regulation (EC) No 1881/2006 as regards maximum levels of lead in certain foodstuffs

Skjal nr.
32021R1317
Aðalorð
vín - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira