Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
stofnsamþykkt
ENSKA
constituent instrument
Svið
lagamál
Dæmi
[is] 1. Fjárlögin skulu gerð í samræmi við ákvæði stofnsamþykktar stofnunar Bandalagsins.
2. Stofnun Bandalagsins skal senda framkvæmdastjórninni drög að bráðabirgðaáætlun um tekjur sínar og gjöld og almennar viðmiðunarreglur, sem liggja til grundvallar þeirri áætlun eigi síðar en 10. febrúar ár hvert, og lokadrög fyrir þann dag sem tilgreindur er í stofnsamþykktinni.

[en] 1. The budget shall be established in accordance with the provisions of the constituent instrument of that Community body.
2. The Community body shall send the Commission a provisional draft estimate of its revenue and expenditure and the general guidelines underlying that estimate by 10 February each year and the final draft estimate by the date specified in the constituent instrument.

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB/KBE) nr. 652/2008 frá 9. júlí 2008 um breytingu á reglugerð (EB, KBE) nr. 2343/2002 um fjárhagslega rammareglugerð fyrir þá aðila sem um getur í 185. gr. reglugerðar ráðsins (EB, KBE) nr. 1605/2002 um fjárhagsreglugerðina sem gildir um fjárlög Evrópubandalaganna

[en] Commission Regulation (EC, Euratom) No 652/2008 of 9 July 2008 amending Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 on the framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities

Skjal nr.
32008R0652
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira