Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
sorpbrennslustöð sveitarfélags
ENSKA
municipal waste-incineration plant
Svið
umhverfismál
Dæmi
[is] Aðferðir þær sem beitt er til að draga úr útblæstri tiltekinna mengunarefna frá sorpbrennslustöðvum sveitarfélaga eru vel þekktar. Hægt er að beita þeim á tiltölulega hagkvæman hátt í nýjum sorpbrennslustöðvum.

[en] Whereas the techniques for reducing emissions of certain pollutants from municipal waste incineration plants are well established; whereas they can be applied reasonably economically in new incineration plants;

Skilgreining
[is] hvers kyns tæknibúnaður sem notaður er til að meðhöndla sorp með brennslu, hvort sem hitinn sem myndast við brennsluna er nýttur eður ei, en að undanskildum stöðvum sem notaðar eru sérstaklega til að brenna skólpeðju, efnaúrgangi, eitruðum og hættulegum úrgangi, sóttnæmum úrgangi frá sjúkrahúsum eða öðrum tegundum sérstaks úrgangs á landi eða sjó, jafnvel þótt þessar stöðvar brenni sorpi jafnhliða (31989L0369)


[en] any technical equipment used for the treatment of municipal waste by incineration, with or without recovery of the combustion heat generated, but excluding plants used specifically for the incineration of sewage sludge, chemical, toxic and dangerous waste, medical waste from hospitals or other types of special waste, on land or at sea, even if these plants may burn municipal waste as well


Rit
[is] Tilskipun ráðsins 89/369/EBE frá 8. júní 1989 um varnir gegn loftmengum frá nýjum sorpbrennslustöðvum sveitarfélaga

[en] Council Directive 89/369/EEC of 8 June 1989 on the prevention of air pollution from new municipal waste incineration plants

Skjal nr.
31989L0369
Aðalorð
sorpbrennslustöð - orðflokkur no. kyn kvk.
ENSKA annar ritháttur
municipal waste incineration plant

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira