Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- smitvirkni
- ENSKA
- infectiveness
- Svið
- lyf
- Dæmi
-
[is]
Í vissu tilliti þykir rétt að gera mismunandi kröfur um gögn sem varða íðefni og örverur vegna þess að ýmsir þættir, t.d. afdrif og hegðun í umhverfinu og leifar, einskorðast við íðefni en aðrir, t.d. þeir sem tengjast smitvirkni, einskorðast við örverur.
- [en] It is appropriate to differentiate data requirements for chemical substances and micro-organisms in some respects, as several requirements, e.g. on some issues concerning fate and behaviour in the environment and residues, are specific to chemicals while others, such as those on infectiveness, are specific to micro-organisms.
- Rit
-
[is]
Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2001/36/EB frá 16. maí 2001 um breytingu á tilskipun ráðsins 91/414/EBE um markaðssetningu plöntuvarnarefna
- [en] Commission Directive 2001/36/EC of 16 May 2001 amending Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market
- Skjal nr.
- 32001L0036
- Athugasemd
-
Ath. að læknar í íðorðanefnd mæla ekki með þýðingunum ,smitgeta´, ,smithæfni´ eða ,smitmáttur´.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.