Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
samstæðureikningsskil
ENSKA
consolidated accounts
Svið
félagaréttur
Dæmi
[is] Hins vegar, til þess að komast hjá því að vikið sé frá stöðlum um skipulegan markað, ættu útgefendur fjármálagerninga, sem teknir eru til viðskipta á vaxtarmörkuðum lítilla og meðalstórra fyrirtækja, sem óska þess að nota einfaldað fyrirkomulag upplýsingagjafar sem sett er fram í 14. gr. reglugerðar (ESB) 2017/1129 fyrir töku verðbréfa sinna til viðskipta á skipulegum markaði, að útbúa nýjasta ársreikning sinn í samræmi við reglugerð (EB) nr. 1606/2002, þ.m.t. samanburðarupplýsingar fyrir næstliðið ár, að því tilskildu að þeir þyrftu að gera samstæðureikningsskil vegna beitingar tilskipunar Evrópuþingsins og ráðsins 2013/34/ESB eftir að fjármálagerningar þeirra hafa verið teknir til viðskipta á skipulegum markaði.


[en] However, in order to avoid diverging from regulated market standards, issuers of financial instruments admitted to trading on SME growth markets that wish to use the simplified disclosure regime set out in Article 14 of Regulation (EU) 2017/1129 for the admission of their securities to trading on a regulated market should nevertheless prepare their most recent financial statements in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002, including comparative information for the previous year, provided that they would be required to prepare consolidated accounts as a result of the application of Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council() after the admission of their financial instruments to trading on a regulated market.


Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2019/2115 frá 27. nóvember 2019 um breytingu á tilskipun 2014/65/ESB og reglugerðum (ESB) nr. 596/2014 og (ESB) 2017/1129 að því er varðar að stuðla að notkun vaxtarmarkaða lítilla og meðalstórra fyrirtækja

[en] Regulation (EU) 2019/2115 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2019 amending Directive 2014/65/EU and Regulations (EU) No 596/2014 and (EU) 2017/1129 as regards the promotion of the use of SME growth markets

Skjal nr.
32019R2115
Athugasemd
Áður þýtt sem ,samstæðureikningar´ en breytt 2007 í samráði við sérfr. hjá Fjármálaeftirlitinu.

Orðflokkur
no.
Kyn
hk.
Önnur málfræði
fleirtöluorð
ENSKA annar ritháttur
accounting consolidation
scope of accounting consolidation
scope of consolidation

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira