Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
skuldbindingarstig fyrir útgjöld
ENSKA
outlay commitment level
Svið
tollamál
Dæmi
[is] ... uppsafnaðar fjárhæðir til opinberra útgjalda vegna slíkra styrkja fari ekki, frá upphafi framkvæmdartímabilsins til loka viðkomandi árs, meira en 3% af því stigi, sem gildir fyrir slík opinber útgjöld á viðmiðunartímabilinu, yfir þær uppsöfnuðu fjárhæðir sem hefðu orðið niðurstaðan ef viðkomandi árleg skuldbindingastig fyrir útgjöld, sem eru tilgreind í skrá aðilans, hefðu verið að öllu leyti virt;

[en] ... the cumulative amounts of budgetary outlays for such subsidies, from the beginning of the implementation period through the year in question, does not exceed the cumulative amounts that would have resulted from full compliance with the relevant annual outlay commitment levels specified in the Members Schedule by more than 3 per cent of the base period level of such budgetary outlays;

Rit
[is] Marakess-samningur um stofnun Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar: Samningur um landbúnað, 9. gr., 2. mgr., b-liður, i-liður

[en] Marakesh Agreement Establishing the World Trade Organization: Agreement on Agriculture

Aðalorð
skuldbindingarstig - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira