Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
á sanngjarnan hátt
ENSKA
in an equitable way
Svið
fast orðasamband í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] ... sem gera sér ljóst að jafna skuli skuldbindingum samkvæmt umbótaáætluninni á sanngjarnan hátt niður á alla aðila, með hliðsjón af þáttum sem eru ekki viðskiptalegs eðlis, þar með talið fæðuöryggi og nauðsyn þess að vernda umhverfið;

[en] ... Noting that commitments under the reform programme should be made in an equitable way among all Members, having regard to non-trade concerns, including food security and the need to protect the environment, ...

Rit
Marakess-samningur um stofnun Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar: Samningur um landbúnað, inngangsorð

Önnur málfræði
forsetningarliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira