Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
Alþjóðaraftækninefndin
ENSKA
International Electrotechnical Commission
DANSKA
Den Internationale Elektrotekniske Kommission
SÆNSKA
Internationella elektrotekniska kommissionen
FRANSKA
Commission électrotechnique internationale, CEI
ÞÝSKA
Internationale Elektrotechnische Kommission
Svið
alþjóðastofnanir
Dæmi
[is] Ef ekki er búið að semja og birta samhæfðu staðlana sem um getur í 12. gr. skulu aðildarríkin gera allar viðeigandi ráðstafanir til að tryggja að lögbær stjórnvöld líti svo á, í samræmi við 3. gr. um það að bjóða fram á markaði eða 4. gr. um frjálsa flutninga, að rafföng uppfylli einnig öryggismarkmiðin sem um getur í 3. gr. og sett eru fram í I. viðauka ef þau uppfylla öryggisákvæði þeirra alþjóðlegu staðla sem Alþjóðaraftækninefndin (IEC) hefur sett og birt hafa verið með þeim hætti sem kveðið er á um í 2. og 3. mgr. þessarar greinar.

[en] Where harmonised standards referred to in Article 12 have not been drawn up and published, the Member States shall take all appropriate measures to ensure that, for the purposes of making available on the market or free movement as referred to in Articles 3 and 4 respectively, their competent authorities shall also regard as complying with the safety objectives referred to in Article 3 and set out in Annex I electrical equipment which complies with the safety provisions of the international standards set out by the International Electrotechnical Commission (IEC) in respect of which the publication procedure laid down in paragraphs 2 and 3 of this Article has been applied.

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2014/35/ESB frá 26. febrúar 2014 um samræmingu laga aðildarríkjanna um að bjóða rafföng fram á markaði sem notuð eru innan ákveðinna spennumarka

[en] Directive 2014/35/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits

Skjal nr.
32014L0035
Athugasemd
Eldri þýðingar eru ,Alþjóðaraftækniráðið´ og ,Alþjóðlega raftækniráðið´.

Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
ENSKA annar ritháttur
IEC

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira