Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- hljóðriti í stjórnklefa
- ENSKA
- cockpit voice recorder
- Svið
- flutningar (flug)
- Dæmi
-
[is]
Í reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 965/2012 er gerð sú krafa að hljóðritar (með 25 klukkustunda hljóðritunargetu) séu settir upp í stjórnklefa og teknir í notkun frá og með 1. janúar 2021.
- [en] Commission Regulation (EU) No 965/2012 requires that cockpit voice recorders (CVR with the capability of recording 25 hours) are installed and used as of 1 January 2021.
- Skilgreining
-
[is]
sjálfvirkt upptökutæki sem varðveitir öll fjarskiptasamtöl áhafnar við jörðu eða önnur loftför, svo og samtöl innan loftfarsins (Flugorðasafn í íðorðabanka Árnastofnunar, 2004)
- [en] a device used to record the audio environment in the flight deck for accidents and incident investigation purposes (IATE, air transport, 2019)
- Rit
-
[is]
Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2020/2036 frá 9. desember 2020 um breytingu á reglugerð (ESB) nr. 965/2012 að því er varðar kröfur um hæfni og þjálfunaraðferðir fyrir flugliða og frestun á framkvæmd tiltekinna ráðstafana í tengslum við COVID-19-heimsfaraldurinn
- [en] Commission Implementing Regulation (EU) 2020/2036 of 9 December 2020 amending Regulation (EU) No 965/2012 as regards the requirements for flight crew competence and training methods and postponing dates of application of certain measures in the context of the COVID-19 pandemic
- Skjal nr.
- 32020R2036
- Aðalorð
- hljóðriti - orðflokkur no. kyn kk.
- Önnur málfræði
- nafnliður með forsetningarlið
- ENSKA annar ritháttur
- CVR
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.