Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
samræmd tákntala Bandalagsins
ENSKA
harmonised Community code
Svið
hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] ... skrá síðasta gildisdag hvers flokks; hver reitur dagsetningarinnar skal ritaður með tveimur tölustöfum og í eftirfarandi röð: dagur.mánuður.ár (DD.MM.ÁÁ),,
- í stað orðanna samræmdar tákntölur Bandalagsins í fyrsta undirlið a-liðar 12. liðar komi orðin samræmdar tákntölur Evrópusambandsins, ...

[en] ... date of expiry of each category; each field of the date shall be written with two digits and in the following sequence: day.month.year (DD.MM.YY);";
- in point (a)(12), first indent, the words "harmonised Community codes" are replaced by the words "harmonised European Union codes";

Rit
[is] Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2011/94/ESB frá 28. nóvember 2011 um breytingu á tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2006/126/EB um ökuskírteini

[en] Commission Directive 2011/94/EU of 28 November 2011 amending Directive 2006/126/EC of the European Parliament and of the Council on driving licences

Skjal nr.
32011L0094
Aðalorð
tákntala - orðflokkur no. kyn kvk.
ENSKA annar ritháttur
harmonized Community code

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira