Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
arabískt gúmmí
ENSKA
gum arabic
DANSKA
gummi arabicum
SÆNSKA
gummi arabicum
FRANSKA
gomme arabique, gomme d´acacia
ÞÝSKA
Gummi arabicum
Samheiti
[is] akasíugúmmí
[en] acacia gum, E414
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] E 414 ARABÍSKT GÚMMÍ

Samheiti Akasíugúmmí
Skilgreining
Arabískt gúmmí er þurrkaður safi sem seytlar úr stofnum og greinum náttúrulegra stofna senegalakasíu, Acacia senegal (L.) Willdenow eða náskyldum akasíutegundum (ætt Leguminosae). Efnið samanstendur aðallega af fjölsykrum sem hafa mikla mólþyngd og kalsíum-, magnesíum- og kalíumsöltum þeirra, sem við vatnsrof skila arabínósa, galaktósa, ramnósa og glúkúrónsýru

[en] E 414 ACACIA GUM

Synonyms Gum arabic
Definition
Acacia gum is a dried exudation obtained from the stems and branches of natural strains of Acacia senegal (L) Willdenow or closely related species of Acacia (family Leguminosae). It consists mainly of high molecular weight polysaccharides and their calcium, magnesium and potassium salts, which on hydrolysis yield arabinose, galactose, rhamnose and glucuronic acid

Rit
[is] Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 2008/84/EB frá 27. ágúst 2008 um sérstök hreinleikaskilyrði fyrir önnur aukefni í matvælum en litarefni og sætuefni

[en] Commission Directive 2008/84/EC of 27 August 2008 laying down specific purity criteria on food additives other than colours and sweeteners

Skjal nr.
32008L0084
Athugasemd
Áður þýtt sem ,akasíulím´ en breytt 2010. Sjá einnig acacia gum (arabískt gúmmí) sem er samheiti við arabic gum.

Aðalorð
gúmmí - orðflokkur no. kyn hk.
Önnur málfræði
nafnliður
ENSKA annar ritháttur
arabic gum

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira