Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð	Leitartungumál
		öll tilvik orðrétt byrjar á

Hugtakasafn : Eitt hugtak

ÍSLENSKA: sameiginlegur markaður
ENSKA: common market
Svið: innri markaðurinn (almennt)
Dæmi: [is] Bandalagið setur sér það verkefni, með því að koma á sameiginlegum markaði og samræma smám saman efnahagsstefnu aðildarríkjanna, að stuðla að samræmdri þróun atvinnustarfsemi í gervöllu Bandalaginu, varanlegri og samstilltri útfærslu, auknum stöðugleika, hraðari sókn til bættra lífskjara og nánari tengslum á milli aðildarríkjanna.; [en] ... the Community has as its task, by establishing a common market and progressively approximating the economic policies of the Member States, to promote throughout the Community the harmonious development of economic activity, continued and balanced expansion, increased stability, accelerated raising of the standard of living, and closer relations amongst the Member States;
Rit: [is] Tilmæli ráðsins 95/144/EB frá 7. apríl 1995 um samræmdar viðmiðanir við mat á öryggi í upplýsingatækni; [en] Council Recommendation 95/144/EC of 7 April 1995 on common information technology security evaluation criteria
Skjal nr.: 31995H0144
Aðalorð: markaður - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei Já

Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn