Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- skipreika fólk
- ENSKA
- shipwrecked persons
- Svið
- flutningar (siglingar)
- Dæmi
-
[is]
Á sama tíma og öryggisstiginu er viðhaldið ætti að einfalda skilgreininguna á hafsvæðum, þar sem skip í flokki C og D mega sigla, með því að fjarlægja viðmiðunina þar sem skipreika fólk kæmist í land og með því að fella brott fjarlægð að skipaafdrepi, í þeim tilgangi að skilgreina hafsvæðin.
- [en] While maintaining the safety level, the definition of sea areas in which ships of Class C and D may operate should be simplified by removing the criterion of where the shipwrecked persons can land and by removing the distance to the place of refuge for the purpose of defining the sea areas.
- Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2017/2108 frá 15. nóvember 2017 um breytingu á tilskipun ráðsins 2009/45/EB um öryggisreglur og staðla fyrir farþegaskip
- [en] Directive (EU) 2017/2108 of the European Parliament and of the Council of 15 November 2017 amending Directive 2009/45/EC on safety rules and standards for passenger ships
- Skjal nr.
- 32017L2108
- Aðalorð
- fólk - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.