Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
samningur um sölu og viðhaldsþjónustu ökutækja
ENSKA
motor vehicle distribution and servicing agreement
Svið
samkeppni og ríkisaðstoð
Dæmi
[is] Í ljósi þeirrar reynslu sem fengist hefur af mörgum samningum um sölu og viðhaldsþjónustu ökutækja er unnt að skilgreina flokk samninga sem að öðru jöfnu teljast uppfylla skilyrði 3. mgr. 85. gr.

[en] The experience gained in dealing with many motor vehicle distribution and servicing agreements allows a category of agreement to be defined which can generally by regarded as satisfying the conditions laid down in Article 85 (3).

Skilgreining
rammasamningur milli tveggja fyrirtækja til ákveðins eða óákveðins tíma þar sem aðilinn sem útvegar vörur felur hinum aðilanum að selja þær og annast þjónustu í tengslum við þær

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1475/95 frá 28. júní 1995 um beitingu 3. mgr. 85. gr. sáttmálans gagnvart tilteknum flokkum samninga um sölu og viðhaldsþjónustu ökutækja

[en] Commission Regulation (EC) No 1475/95 of 28 June 1995 on the application of Article 85 (3) of the Treaty to certain categories of motor vehicle distribution and servicing agreements

Skjal nr.
31995R1475
Aðalorð
samningur - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira