Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- sniðganga
- ENSKA
- circumvent
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Einkum skal takmarka vinnutíma ungmenna undir 18 ára aldri - ekki má vera hægt að sniðganga þetta ákvæði með yfirvinnu - og banna næturvinnu, nema þegar um er að ræða tiltekin störf sem kveðið er á um í innlendum lögum eða reglum.
- [en] The duration of work must, in particular, be limited - without it being possible to circumvent this limitation through recourse to overtime - and night work prohibited in the case of workers of under eighteen years of age, save in the case of certain jobs laid down in national legislation or regulations.
- Skilgreining
-
sneiða hjá, ganga framhjá
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.) - Rit
-
[is]
Tilskipun ráðsins 94/33/EB frá 22. júní 1994 um vinnuvernd barna og ungmenna
- [en] Council Directive 94/33/EC of 22 June 1994 on the protection of young people at work
- Skjal nr.
- 31994L0033
- Orðflokkur
- so.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.