Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
hnúðsilla
ENSKA
celeriac
DANSKA
knoldselleri
SÆNSKA
rotselleri
FRANSKA
céleri-rave, céleri tubéraux
ÞÝSKA
Knollensellerie, Wurzelsellerie
LATÍNA
Apium graveolens var. rapaceum
Samheiti
rótsellerí, seljurót
Svið
landbúnaður (plöntuheiti)
Dæmi
[is] Hnúðsilla
Sperglar
Rauðrófur, þ.m.t. Cheltenham-rófur
Blaðbeðjur

[en] Celeriac
Asparagus
Beetroot incliding Cheltenham beet
Spinac beet or Chard

Rit
[is] Framkvæmdartilskipun framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2021/746 frá 6. maí 2021 um breytingu á tilskipunum 2003/90/EB og 2003/91/EB að því er varðar aðferðarlýsingar vegna athugana á tilteknum yrkjum nytjaplantna og grænmetistegunda í landbúnaði og um breytingu á tilskipun 2003/90/EB að því er varðar grasafræðiheiti plantna

[en] Commission Implementing Directive (EU) 2021/746 of 6 May 2021 amending Directives 2003/90/EC and 2003/91/EC as regards the protocols for the examination of certain varieties of agricultural plant species and vegetable species, and amending Directive 2003/90/EC as regards certain botanical names of plants

Skjal nr.
32021L0746
Athugasemd
Þýðingu breytt 2001.
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
ÍSLENSKA annar ritháttur
hnúðsellerí
ENSKA annar ritháttur
German celery
rooted celery

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira